On Friday, February 13, 2026, the Dutch Network Science Society (NetSci NL) came together with researchers from the Systems & Network Neuroscience program of Amsterdam Neuroscience, the Amsterdam Center for Dynamics and Computation, and the MSCA Doctoral Network BeyondTheEdge to explore dynamics, network science, and its translation to neuroscience. This day was co-organized by BeyondTheEdge researchers Linda Douw and Christian Bick.